Banner 980x118Banner 728x90
Últimas noticias

NICARAGUA-GOVERNMENT

Nicaragua's Ortega says nothing can stop him seeking another term

21 de octubre de 2009

Managua, Oct 21 (EFE).- President Daniel Ortega said that the ruling by the constitutional chamber of the Supreme Court eliminating the legal obstacle to his running for reelection in November 2011 "is written in stone and is unappealable."

"That ruling from yesterday (Monday) already was acknowledged by the Supreme Electoral Council (CSE) and therefore it's unappealable and this is important for the oligarchies and sellouts to keep clear" in their minds, said Ortega in a speech at the old Presidential Residence.

The high court's Constitutional Chamber declared "inapplicable" the constitutional article that places term limits on the president, vice president and mayors while exempting most other elected officials.

Although it was initially reported that the ruling had to be confirmed by the full 15-member court, Deputy Chief Justice Rafael Solis - a member of Ortega's Sandinista Party - said Tuesday that "the ruling is an unappealable judgment, it's been ruled upon."

But Chief Justice Manuel Martinez, allied with the main opposition Liberals, told reporters that the ruling was invalid on procedural grounds.

Complaining of an "ambush," he said the three Liberal members of the Constitutional Chamber were not notified in time to attend the session and that their places were filled by three Sandinista substitutes.

In his first remarks after the ruling, Ortega attacked those who oppose the ruling, calling them "waste materials of the oligarchy."

He alluded to former President Arnoldo Aleman and current Liberal leader Eduardo Montealegre, who on Tuesday joined in rejecting the ruling, hurling epithets at them and declaring that "both should be in jail."

The president asked opposition leaders to "calm down and don't drown in a glass of water" and to wait for the November 2011 elections so that the people can decide with their votes.

"If we (the Sandinistas) are as bad as they say, then what are they worried about? What's to be scared of, if the votes are there for that?" Ortega insisted.

This week's ruling affects Article 147 of the Nicaraguan Constitution, which bars re-election of a sitting president or vice president and limits a head of state to a total of two terms.

Ortega, who began his second presidential term on Jan. 10, 2007, and is due to step down in January 2011, has been unable to obtain the 56 votes needed to allow a constitutional reform in Congress.

In the face of that obstacle, Ortega decided to pursue a judicial remedy by filing a motion before the CSE, which in turn referred the matter to the Supreme Court.

Ortega previously governed Nicaragua from 1979-1990, initially as leader of the Sandinista movement that toppled U.S.-backed dictator Anastasio Somoza and subsequently as the country's elected president.

Normas de comentarios

www.laprensasa.com no se hace responsable de las ideas expresadas por los autores de los comentarios y se reserva el derecho a eliminar aquellos contenidos que:
  • resulten ofensivos y/o discriminatorios
  • que tengan como fin promover el boicot contra personas, productos empresas o instituciones
  • que atenten contra el derecho a la intimidad, al honor y/o a la propia imagen o nombre
  • aquellos que busquen fines comerciales y/o publicitarios
500 caracteres disponibles
Para evitar spam, por favor resuelva
este simple problema matematico e
ingrese el resultado (pinche en la
imagen para recargarla).

Pinchar para recargar
Histórico de noticias
BRAZIL-URUGUAY Brazil, Uruguay see South America as peace zone
US-MEXICO U.S. closes consulate in Mexican border city
PUERTO RICO-ENERGY Puerto Rico to host biggest solar park in LatAm
CUBA-CHURCH Catholic publication urges greater freedom in Cuba
COLOMBIA-TELEVISION Auction for 3rd Colombian TV channel suspended again
VENEZUELA-COLOMBIA/UNASUR Conference ends with no progress on Colombia-Venezuela dispute
ARGENTINA-GAYS Actor and his agent, 1st gay couple to wed in Argentina
PANAMA-JUSTICE American arrives in Panama suspected of murdering 2 compatriots
MEXICO-DRUGS Top leader of powerful Mexican cartel killed during raid
US-IMMIGRATION/PROTEST Several arrested during protest against Arizona immigration law
BRAZIL-MINING Brazil's Vale aims to become big copper producer
CUBA-DISSIDENT Cuban dissident leaves hospital after recovery from fast
PERU-ARCHAEOLOGY Human remains dating to 7th century found at Peruvian fortress
COLOMBIA-OIL Colombia's Ecopetrol posts 137 pct growth in net income
SPAIN-IRAQ/US U.S. troops face arrest for Spanish journalist's death in Iraq
SPAIN-ECONOMY Spain's budget deficit falls nearly 25 pct
ARGENTINA-PENSIONS Argentina boosts pensions, aid to poor families
CUBA-DISSIDENT Freed Cuban dissident traveling to U.S.
US-IMMIGRATION/ARIZONA Judge puts parts of Arizona immigration law on hold
JAPAN-PERU Peruvian man who killed child sentenced to life behind bars in Japan
GUATEMALA-MINING Guatemalan Indians sue Supreme Court chief justice
SPAIN-ROBOT First robot with its own "conscience and life" is Spanish
MEXICO-PRESS 4 Journalists missing in northern Mexico
SPAIN-BULLFIGHTING Spanish region bans bullfighting
CHILE-BLACKOUT Blackout hits Chile's capital
SPAIN-TELECOM/PORTUGAL Telefonica, Portugal Telecom reach accord on Vivo sale
SPAIN-PRIZE Spanish writer welcomes Quixote Prize
BRAZIL-POVERTY New plan aims to improve all Rio de Janeiro slums
BOLIVIA-DRUGS Morales: Drug cartels better equipped than Bolivian army
CHILE-MAPUCHES Mapuche Indians in Chilean prisons expand hunger strike
GUATEMALA-FOOD Most low-income Guatemalans at risk of going hungry
ARGENTINA-STORM Snowstorm leaves hundreds cut off in southern Argentina
Banner 298x352
Banner 300x30
Banner 298x350
Banner 300x212
Banner 162x166
Banner 300x171